Nach hundertfachen Versuchen und Getüfftle im RML und Reporting System hab ich endlich herausgefudnen, warum bei OpenERP 6.0.2 in den Reports keine Tausender-Trennzeichen erscheinen.
Der Schlüssel zu funktionierenden Trennungen ist in der Sprachtabelle versteckt. Einfach auf Administration -Übersetzungen – Sprachen gehen und das falsche Zeichen (Kästchen) durch 3,3,3,2 ersetzen. Das reicht für Rechnungen bis knapp unter 1 Milliarde. Und schon funktioniert es!
